Vendredi, le 3 juillet 2009, La Commission du travail et la politique sociale
L'examen de la proposition de la Loi sur l'usage de la langue des signes
La Commission du travail et le politique sociale lors de la vingt-troisième séance du 2 juillet 2009 a examiné la Proposition de la Loi sur l'usage de la langue des signes (première lecture).
La nécessité d'adoption de la loi a été expliquée par le Ministre du travail et la politique sociale, Monsieur Dxelal Bajrami. Il a expliqué que la manque d'une telle loi représente une barrière à cause laquelle peu de citoyens connaissent la langue des signes et sauf les sourds qui sont inscrits aux deux écoles des sourds, le collège et le lycée à Bitola et à Skopje. Ils l'apprennent afin de communiquer entre eux. Aussi, l'Association des sourds organise des cours pour la langue des signes.
Aussi, il a été souligné qu'il existe peu d'interprètes qui connaissent le macédonien parlé et les langues des minorités ainsi que la langue des signes, et les mêmes ne peuvent pas satisfaire les besoins des sourds dans la communication avec les institutions de l'Etat. C'est pour cela qu'il existe une nécessité d'adoption d'une loi qui reconnait la langue les signes.
Jusqu'à maintenant, de la part de l'Association ne sont engagé que quatre personnes. Puisque l'Association ne dispose pas avec des moyens pour cela, et elle ne peut pas engager plus d'interprètes qui représenterons les personnes sourdes devant les institutions de l'Etat.
Cette loi a obtenu le soutien de la position et de l'opposition et il a été souligné qu'il s'agissait d'une loi qui est rare même dans les pays de l'UE. Dans la région, la Macédoine est la première qui adopte une telle loi.
Il a été discuté aussi sur les moyens nécessaires pour l'implémentation de la loi puisque dans le budget actuel il n'y a pas des moyens prévus pour cela. De la part du Ministère, il a été expliqué qu'ils ont trouvé des moyens dans leur propre budget pour le début de l'implémentation de la loi.