Le lundi, 25 février 2013
Cinquante-septième séance de la Commission des finances et du budget
Aujourd’hui, la Commission des finances et du budget de l’Assemblée de la République de Macédoine a eu sa cinquante-septième séance et elle a examiné:
Прочитај повеќе
Le lundi, 25 février 2013, Bruxelles
Participation de la Délégation de la Commission des affaires économiques au Séminaire parlementaire pour la politique énergétique
Une Délégation de la Commission des affaires économiques de l’Assemblée de la République de Macédoine, conduite par la présidente de la Commission, Madame Vladanka Avirovik et composée des députés: Monsieur Malisha Stankovik, le vice-président de la Commission des affaires économiques, Monsieur Rexhail Ismaili et Monsieur Dragan Cuklev, le 21 et 22 février 2013 a été en visite de Bruxelles. Lors de la visite, la Délégation a participé au Séminaire parlementaire pour la politique énergétique de l’UE et son impact aux pays dans le procès de préadhésion, organisé au Parlement européen.
Прочитај повеќе
Le jeudi, 21 février 2013
Entretien de la coordinatrice du VMRO-DPMNE, Madame Silvana Boneva, et l’Ambassadeur bulgare S.E.M. Velikov Petkov
« La Macédoine est le voisin le plus proche et le plus convivial de Bulgarie et nous voulons avoir de bonnes relations avec votre pays et de voir Macédoine membre de l'UE et de l'OTAN. Toutes les questions ouvertes devraient être abordées et résolues par un dialogue en développant un mécanisme permettant d’achever les négociations avec une signature d'un accord » - a souligné S.E.M. Ivan Velikov Petkov, l’ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire de la République de Bulgarie en République de Macédoine, au début de l’entretien avec Madame Silvana Boneva, la coordinatrice du groupe parlementaire du parti VMRO-DPMNE.
Прочитај повеќе
Le lundi, 18 février 2013
La bourse parlementaire internationale – activité régulière du Bundestag allemand
La Vice-présidente de l'Assemblée de la République de Macédoine, Madame Svetlana Jakimovska eu un entretien avec les étudiants boursiers de la bourse internationale parlementaire du Bundestag allemand. A l’entretien ont assisté : l’Ambassadrice de la République fédérale d'Allemagne dans la République de Macédoine, S.E. Madame Gudrun Steinacker, le président du Groupe d’Amitié avec le Parlement de la République fédérale d'Allemagne, Monsieur Antonio Milososki et les étudiants boursiers: Andrea Jovevski et Elena Mitrevska.
Прочитај повеќе
Le lundi, 18 février 2013
L’existence d’une communication entre la Macédoine et la Grèce est indispensable
La Macédoine et la Grèce souhaitent trouver une solution mutuellement acceptable pour le différend du nom, et donc la communication entre eux est indispensable - il a été souligné lors de l’entretien du président de la Commission des affaires européennes de l’Assemblée de la République de Macédoine, Monsieur Hajrula Misini et l’Ambassadeur de la République hellénique dans la République de Macédoine, S.E.M. Lalakos Harris.
Прочитај повеќе
Le jeudi, 14 février 2013
Entretien du Président Veljanoski et le Monsieur Richard Howitt, le membre de la Sous-commission du Parlement européen sur les droits de l'Homme
Le Président de l'Assemblée de la République de Macédoine, Monsieur Trajko Veljanoski a accueilli Monsieur Howitt et il exprimé ses remerciement pour le soutien apporté à la République de Macédoine dans son processus d'intégration européenne. Il a souligné que les rapports rédigés par Monsieur Howitt étaient objectifs et contribuaient dans l'accélération de l'intégration de la République de Macédoine à l'UE.
Прочитај повеќе
Le jeudi, 14 février 2013
Entretien de la Commission permanente d’enquête pour la protection des libertés et des droits du citoyen et la Délégation de la Sous-commission des droits de l’Homme du Parlement européen
Le président de la Commission permanente d’enquête pour la protection des libertés et des droits du citoyen Monsieur Bekim Fazliu et les membres : Madame Suzana Saliu et Madame Liljana Kuzmanovska ainsi que les députés Madame Silvana Boneva et Monsieur Gazmend Aliji, ont eu un entretien avec la Délégation de la Sous-commission des droits de l’Homme du Parlement européen. La Délégation a été conduite par Monsieur Richard Howitt.
Прочитај повеќе
Le mercredi, 13 février 2013
Réunion du Président Veljanoski et la Délégation des députés européens, des représentants du Parti populaire européen, conduite par le vice-président du PPE, Madame Corien Wortmann Kool
Le Président de l'Assemblée de la République de Macédoine, Monsieur Trajko Veljanoski a accueilli la Délégation des députés européens et il les a informés sur la situation politique et économique en République de Macédoine
Прочитај повеќе
Le mercredi, le 13 février 2013
Entretien du député Pavle Trajnov et l’Ambassadeur d’Israël, S.E.M. Josef Amrani
Le président du Groupe d’Amitié avec le Parlement de l'Etat d'Israël, Monsieur Pavle Trajanov, et la députée membre du Groupe, Madame Silvana Boneva, ont eu un entretien avec S.E.M. Josef Amrani, l’Ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire de l'Etat d'Israël pour la République de Macédoine, résidant à Zagreb
Прочитај повеќе
Le mercredi, 13 février 2013
Antonio Milososki a eu un entretien avec l’Ambassadeur israélien, S.E.M Josef Amrani
Les deux côtés ont convenu que les relations entre la Macédoine et l’Israël étaient bonnes et elles créaient des possibilités d'intensification de la coopération dans tous les domaines, notamment dans le domaine de l'économie, de la défense et de l'éducation
Прочитај повеќе
Vendredi, le 8 février 2013, Washington
Entretien du Président Veljanoski avec le membre du Congrès, Monsieur Robert Aderhol et discours au Déjeuner des Leaders
Le Président de l’Assemblée, Monsieur Veljanovsi a exprimé ses souhaits que lors de l’intégration internationale de la République de Macédoine dans les organismes internationaux s’appliqueraient les mêmes règles que pour d'autres pays. Après l’entretien, les deux interlocuteurs ont assisté au Déjeuner des Leaders organisé dans le cadre des activités du Petit-déjeuner de prière.
Прочитај повеќе
Jeudi, le 7 février 2013
Entretiens du Président Veljanoski à Washington
Le Président de l'Assemblée de la République de Macédoine, Monsieur Trajko Veljanoski pendant la première journée de sa visite à Washington, a eu plusieurs entretiens avec des membres du Congrès américain, avec des sénateurs et des présidents de fondations et d'organisations internationales.
Прочитај повеќе
Jeudi, le 7 février 2013, Belgrade
Une coopération fructueuse et cohésion économique de la région grâce à la création des réseaux parlementaires
Dans le cadre du Projet « Le rôle des parlements et des gouvernements dans la promotion de la compétitivité et de la croissance économique dans les Balkans occidentaux» de la Fondation Westminster pour la démocratie, la présidente de la Commission des affaires économiques de l’Assemblée de la République de Macédoine, Madame Vladanka Avirovik a participé à la promotion de l’étude régionale: « Perspectives économiques et européennes des Balkans occidentaux ». L’événement a eu lieu le 5 Février 2013, à l’Assemblée nationale à Belgrade.
Прочитај повеќе
Mardi, le 5 février 2013, New York
Le Président Veljanoski a rencontré le Président de l’Assemblée générale des Nations Unies, Monsieur Vuk Jeremic
Pendant l’entretien, les interlocuteurs ont discuté sur des diverses questions, l’accent a été mis sur le développement de la coopération régionale et le renforcement des relations de bon voisinage. Le Président Veljanoski a souligné l’intérêt particulier et la contribution continue de la République de Macédoine dans la construction de la paix et de la stabilité dans la région.
Прочитај повеќе
Lundi, le 4 février 2013, New York
Déclaration du Président de l'Assemblée de la République de Macédoine, Monsieur Trajko Veljanoski, suite à la rencontre avec le Secrétaire général de l’ONU - Monsieur Ban Ki-moon
En ce qui concerne la coopération parlementaire au niveau mondial, lors de l’entretien, nous avons exprimé un contentement mutuel concernant le niveau de coopération entre l'Assemblée de la République de Macédoine et les Nations Unies, à savoir l'Union interparlementaire. Nous avons également échangé des vues sur le développement des capacités de l'Assemblée de la République de Macédoine comme une institution qui doit sans cesse investir dans ses capacités, afin d'être en mesure de relever les défis
Прочитај повеќе
Le premier février 2013
Le Président Veljanoski a accueilli le nouveau chef du Bureau de liaison de la République hellénique dans la République de Macédoine, Monsieur Lalakos Theocharis
Au début de l’entretien, le Président de l'Assemblée de la République de Macédoine a exprimé son contentement pour la rencontre et il a souhaité à Monsieur Lalakos des travaux fructueux pendants son mandat en tant que chef de mission.
Прочитај повеќе