Mardi, le 30 juin 2009
Participation à la séance ordinaire de l'Assemblée parlementaire du Conseil d'Europe, à Strasbourg, la France
Le chef de la délégation Oliver Sambevski et le membre de la délégation Igor Ivanovski ont participé à la séance ordinaire de l'Assemblée parlementaire du Conseil d'Europe du 22 au 26 juin 2009 à Strasbourg.
Прочитај повеќе
Lundi, le 29 juin 2009
Le député Hajrula Misini s'est rencontré avec Mohamed Reza ambassadeur non résidentiel de la République islamique d'Iran en République de Macédoine
Le 29 juin 2009 à l'Assemblée de la République de Macédoine il s'est réalisé un entretien entre le député Hajrula Misini, président du groupe d'amitié de l'Assemblée de la République de Macédoine avec le parlement de la République islamique d'Iran, et S.E. Monsieur Mohamed Reza Sokut, ambassadeur non résidentiel de la République islamique d'Iran en République de Macédoine. L'entretien s'est réalisé à la demande de l'ambassadeur.
Прочитај повеќе
Mercredi, le 24 juin 2009
Vingt-deuxième séance de la Commission du travail et la politique sociale
La commission du travail et la politique sociale, lors de la séance du 23 juin 2009, a examiné la proposition de la loi relative à la modification de la Loi sur l'emploi des invalides (première lecture).
Прочитај повеќе
Mardi, le 23 juin 2009
Entretien du vice-président de l'Assemblée de la République de Macédoine, Monsieur Jani Makraduli, et le président de la Commission des affaires étrangères du Conseil national du Parlement de la République de Slovénie, Monsieur Vincenc Otoničar
Aujourd'hui le vice-président de l'Assemblée de la République de Macédoine, Monsieur Jani Makraduli s'est rencontré avec la délégation de la Commission des affaires étrangères du Conseil national du Parlement de la République de Slovénie. Lors de l'entretien, le vice-président a exprimé les remerciements pour le soutien que la Slovénie donne à la Macédoine dans tous les domaines, et notamment dans ses intégrations à l'UE et à l'OTAN.
Прочитај повеќе
Mardi, le 23 juin 2009
Dans la technologie informatique l'Assemblée de la République de Macédoine est leadeur dans la région
Le vice-président de l'Assemblée, monsieur Jani Makraduli a eu un entretien avec monsieur Kevin Isak, vice-président de la société pour des logiciels "Symantec". Lors des entretiens, le vice-président Jani Makraduli a souligné que dans ce mandat parlementaire, il y a eu beaucoup de succès dans l'introduction de la technologie informatique à l'Assemblée.
Прочитај повеќе
Mardi, le 23 juin 2009
Entretien de la Commission des affaires européennes de l'Assemblée de la République de Macédoine et la Commission des affaires étrangères du Conseil national du Parlement de la République de Slovénie
La Commission des affaires européennes de l'Assemblée de la République de Macédoine s'est rencontrée avec la Délégation de la Commission des affaires étrangères du Conseil national du Parlement de la République de Slovénie. Lors de l'entretien, la Délégation a pris connaissance sur le travail de la Commission des affaires européennes et ses priorités - d'obtenir une libéralisation des visas et d'obtenir une date pour le début des négociations pour l'adhésion de la République de Macédoine à l'UE
Прочитај повеќе
Lundi, le 22 juin 2009
Entretien de la présidente de la Commission des affaires étrangères de l'Assemblée de la République de Macédoine et le président de la Commission des affaires étrangères du Conseil national du Parlement de la République de Slovénie
La présidente de la Commission des affaires étrangères, madame Teuta Arifi et les membres se sont rencontrés aujourd'hui avec le président de la Commission des affaires étrangères du Conseil national du Parlement de la République de Slovénie, Monsieur Vincenc Otoničar et les membres.
Прочитај повеќе
Mardi, le 16 juin 2009
Entretien du président de l'Assemblée de la République de Macédoine, Monsieur Trajko Veljanoski avect le président de l'AP du CE, Monsieur Lluís Maria de Puig
L'AP du CE soutient l'adhésion de la Macédoine à l'Union Européenne
Dans une atmosphère agréable et amicale le président de l'Assemblée, Monsieur Trajko Veljanoski a souligné que la République de Macédoine a commencé le procès de l'intégration dans les structures euro-atlantiques devant le Conseil de l'Europe. En même temps, avec l'implémentation des standards et des principes du Conseil de l'Europe c.à.d. les droits de l'homme, la démocratie, la bonne gouvernance et de la paix, la Macédoine a commencé avec ces reformes avant tout pour ses citoyens puisque cela est le seul moyen d'obtenir une stabilité politique et économique et un développement.
Прочитај повеќе
Mardi, le 16 juin 2009
Entretien de Monsieur Oliver Shambevski et Monsieur Lluis Maria de Puig
Le chef de la délégation de l'Assemblée de la République de Macédoine à l'AP du CE, Monsieur Oliver Shambevski et les membres de la délégation ont eu un entretien avec le président de l'AP du CE, Monsieur Lluis Maria de Puig.
Прочитај повеќе
Mercredi, le 10 juin 2009
Le président de l'Assemblée de la République de Macédoine, Monsieur Trajko Veljanoski a accueilli le nouvel ambassadeur de la République Portugaise, S.E Monsieur Louis Almeida Sampaio
Le président Veljanoski a exprimé ses souhaits que dans l'avenir le Portugal et la Macédoine auront des ambassades résidentielles et nos pays auront la possibilité de renforcer la coopération politique et économique entre les deux pays. Le président Veljanoski a parlé de la situation politique en Macédoine, des réformes réalisés pour les intégrations euro-atlantiques, des espérances concernant la libéralisation du régime des visas et l'obtention d'une date pour le commencement des négociations pour l'adhésion à l'UE. Le président Veljanoski a dit que l'Assemblée est favorable au renforcement de la coopération entre la Macédoine et le Portugal.
Прочитај повеќе
Mercredi, le 10 juin 2009, La Commission de l'éducation, de la science et du sport
EXAMEN DE LA PROPOSITION DE LA LOI RELATIVE À LA MODIFICATION DE L'ENSEIGNEMENT SUPÉRIEUR
La Commission de l'éducation, de la science et du sport de l'Assemblée de la République de Macédoine a examiné en deuxième lecture la proposition de la loi relative à la modification de la Loi sur l'enseignement supérieur.
Прочитај повеќе
Mardi, le 9 juin 2009
Aujourd'hui, le président de l'Assemblée de la République de Macédoine, Monsieur Trajko Veljanoski a accueilli le président de la Commission des affaires européennes de l'Assemblée de la République de Croatie, Monsieur Neven Mimica
Lors de l'entretien, les deux parties ont souligné les bonnes relations entre les deux pays et les deux parlements. Aussi, il a été confirmé l'orientation vers l'Europe de deux pays, ainsi que le rôle des parlements dans le procès de l'intégration à UE. Le président de l'Assemblée, Monsieur Trajko Veljanoski a souligné que dans le processus euro atlantique, la coopération régionale occupe une place très importante, en rappelant la création du groupe d'Adriatique pour l'adhésion à l'OTAN. Malheureusement, à cause du problème avec notre nom, la Macédoine n'est pas devenue membre même si elle aavit accompli les mêmes conditions qu'Albanie et la Croatie. Le président de l'Assemblée de la République de Macédoine a dit que la Macédoine reste toujours sur le chemin d'intégration aux institutions euro atlantiques et que les réformes sont faites pour nous-mêmes et pour les citoyens.
Прочитај повеќе
Jeudi, le 4 juin 2009
La porte de l'OTAN reste ouverte pour la Macédoine
M. Vaclav Klaus, Président de la République tchèque et M. Jaap De Hoop Scheffer, secrétaire général de l’OTAN se sont adressé aux participants de la session plénière de l’Assemblée européenne de sécurité et de défense/ Assemblée de l’UEO, qui a lieu à Paris du 2 au 4 juin 2009. Une délégation de l’Assemblée de la République de Macédoine, composée de M. Aleksandar Nikoloski, président de la Délégation à l'Assemblée de l’UEO et M. Jovan Manasijevski, membre de la Délégation, participe à la session plénière.
Прочитај повеќе
Mercredi, le 3 juin 2009
TOUT EST PRÉPARÉ POUR LE DÉBUT DES ÉLECTIONS EUROPÉENNES
Des électeurs de 27 pays de 4 au 7 juin voteront pendant les plus grandes élections européennes. Environ 375 millions d'européens doivent élire des parlementaires européens qui créeront le droit européen dans les cinq années suivantes.
Прочитај повеќе
Lundi, le premier juin 2009, la Commission des affaires économiques
L'EXAMEN DE LA PROPOSITION DE LA LOI RELATIVE À LA MODIFICATION DE LA LOI SUR LES ENTREPRISES PUBLIQUES
La commission des affaires économiques lors de la dix-huitième séance a examiné en première lecture la Proposition de la loi relative à la modification de la Loi sur les entreprises publiques.
Прочитај повеќе
Lundi, le premier juin 2009, La Commission des finances et du budget
Examen de la proposition de la stratégie de gestion de la dette publique de la République de Macédoine pour la période de 2009 à 2011
La Commission des finances et du budget lors de la vingt-troisième séance, comme une commission compétente a examiné la proposition de la stratégie de gestion de la dette publique de la République de Macédoine pour la période de 2009 à 2011.
Прочитај повеќе
Lundi le premier juin 2009
Seizième séance de la Commission du transport, des communications et de l'environnement
La Commission du transport, des communications et de l'environnement lors de la seizième séance a examiné la proposition de la Loi relative à la déclaration d'Alchar commer monument de la nature, (première lecture) et la Proposition de la loi relative à la modification de la Loi sur l'environnement (première lecture).
Прочитај повеќе
Lundi, le premier juin 2009
VINGT-NEUVIÈME SÉANCE DE LA COMMISSION LÉGISLATIVE
La Commission législative lors de la vingt-neuvième séance a examiné en première lecture la Proposition de la loi sur l'Académie militaire et la Proposition de la loi relative aux affaires intérieures.
Прочитај повеќе