Mercredi, le 23 septembre 2009
Participation de la Délégation de l'Assemblée de la République de Macédoine à la session du Comité général pour la culture de la Dimension parlementaire de l'Initiative de l'Europe Centrale à Salzburg, Autriche
Jovan Lazarev, membre de la Délégation de l'Assemblée de la République de Macédoine dans la DP de l'IEC a participé à la session du Comité Général pour la culture de la DP de l'IEC, qui a eu lieu le 17 et le 18 septembre 2009 à Salzbourg, Autriche.
Прочитај повеќе
Vendredi le 18 septembre 2009
Le président de l'Assemblée de la République de Macédoine, Monsieur Trajko Veljanoski participe à la Conférence des présidents des Parlements pour les intégrations européennes des pays de la région des Balkans occidentaux qui a eu lieu à Budapest
A la Conférence participent les présidents des Parlements de l'Albanie, de la Bosnie et Herzégovine, de la Croatie, de la Serbie et du Monténégro. La Conférence était ouverte par le président du Parlement hongrois, Monsieur Bela Katona.
Прочитај повеќе
Jeudi, le 17 septembre 2009
Le président de l'Assemblée de la République de Macédoine, Monsieur Trajko Veljanoski s'est rencontré à Budapest, avec le président du Parlement hongrois, Monsieur Bela Katona
Lors de la réunion, le président de l'Assemblée, Monsieur Trajko Veljanoski a souligné que les relations bilatérales entre les deux pays sont bonnes grâce à la contribution des deux Parlements. Les deux Parlements ont eu déjà signé un protocole de coopération qui est réalisé par la coopération à tous niveaux et à travers des entretiens réguliers des organes parlementaires et des groupes d'amitiés.
Прочитај повеќе
Mardi,le 15 septembre 2009
A L'OCCASION DE LA JOURNÉE INTERNATIONALE DE LA DEMOCRATIE
Dans le cadre de la Journée internationale de la démocratie, le 15 septembre, le président de l'Assemblée de la République de Macédoine, Monsieur Trajko Veljanoski a acceuilli dans son cabinet les citoyens qui ont visité l'Assemblée.
Прочитај повеќе
Mardi, le 15 septembre 2009
Vingt-sixième séance de la Commission des affaires économiques
La Commission des affaires économiques a examiné en deuxième lecture la Proposition de la loi sur l'accréditation et la Proposition de la loi relative à la modification de la Loi sur la métrologie
Прочитај повеќе
Mardi, le 15 septembre 2009
Seizième séance de la Commission de l'agriculture, des forêts et des eaux
La Commission de l'agriculture, des forêts et des eaux à la séance du 14 septembre 2009 a examiné la Proposition relative à la modification du Budget de la République de Macédoine pour 2009.
Прочитај повеќе
Vendredi, le 4 septembre 2009
Le président de l'Assemblée de la République de Macédoine, Monsieur Trajko Veljanoski s'est rencontré avec le nouvel ambassadeur de la Norvège, S.E. Kjetil Paulsen
Le président de l'Assemblée de la République de Macédoine, Monsieur Trajko Veljanoski lors de l'entretien a souligné les bonnes relations bilatérales que la Macédoine a avec la Norvège et il est convaincu que cette coopération se poursuivra aussi dans l'avenir. Par ailleurs, en apprécient tout particulièrement le soutien que jusqu'à présent nous donne la Norvège pour l'intégration euro-atlantique le Président Veljanoski espère d'approfondir cette coopération bilatérale à tous les niveaux.
Прочитај повеќе
Jeudi, le 3 Septembre 2009
Le Président de l'Assemblée de la République de Macédoine, Monsieur Trajko Veljanoski a reçu le nouvel ambassadeur de la République Socialiste du Vietnam, SE Tran Van Tin
Lors de l'entretien, le Président de l'Assemblée Monsieur Trajko Veljanoski a exprimé son espoir que les relations futures entre les deux pays marquera le renforcement des relations économiques et politique. Le président croit que pour cela il y aura de l'intérêt dans les deux pays. Dans ce contexte, l'Assemblée de la République de Macédoine est prête à contribuer dans le renforcement de la coopération parlementaire mutuelle.
Прочитај повеќе
Jeudi, le 3 septembre 2009
Le Président de l'Assemblée de la République de Macédoine, Monsieur Trajko Veljanoski s'est rencontré avec le nouvel ambassadeur de la République Arabe d'Egypte, S.E. Madame Abdel Fatah Ahmed Farah
Le président de l'Assemblée, Monsieur Trajko Veljanoski en soulignant les bonnes relations entre les deux pays, il a mentionné que dans l'avenir, une attention particulière devrait être accordée à la coopération économique, qui est moins développée que la coopération politique. Dans ce sens, l'Assemblée a formé une groupe d'amitié avec les pays du Moyen-Orient et le président espère que les autres commissions et groupes de travail de l'Assemblée renforcerons la coopération entre les deux pays. Aussi, le Président de l'Assemblée a adressé une invitation au Présidant du Parlement égyptien de visiter la République de Macédoine.
Прочитај повеќе